| Überblick: | Der Postbeamte und Südfranzose Philippe Abrams wird unfreiwillig versetzt - zu den Sch'tis, wie die Nordlichter wegen ihres Dialekts genannt werden. Zwei Welten prallen aufeinander! Schnell merkt Philippe, dass er den Sch'ti-Dialekt zwar nicht versteht, die Menschen aber unwahrscheinlich herzlich sind. Allen voran der Postbote Antoine, der bald sein bester Freund wird. Dazu bereitet ihm seine Frau Julie an den freien Wochenenden im Süden den Himmel auf Erden, und er ist im angeblich barbarischen Norden so glücklich wie noch nie. Alles läuft bestens - bis Julie eines Tages beschließt, Philippe vor Ort beizustehen ... |
| Produktionsjahr: | 2008 |
| Land: | ![]() |
| Produktionsland: | |
| Regionalcodes: | B |
| Spielzeit: | 1:46 Stunden (106 Minuten) |
| Altersfreigabe: | FSK-0 (Film & Television) |
| ID: | 4260170490131.5 |
| EAN: | 4-260170-490131 |
| Profildatum: | 29.07.2011 |
| Letzte Änderung: | 28.11.2011 |
| Veröffentlichung: | 17.09.2009 |
| Verpackung: | HD Slim |
| Vertrieb: | EuroVideo, Prokino |
| Sammlungsstatus: | Besitz |
| Sammlungsnummer: | 1866 |
| Notizen: | 1n1 |
| Gekauft am: |
24.07.2010 bei Saturn UVP: 24,99 EUR |
| Tags: | genial |
| Floh: | |
| Merlin: | ![]() |
| Externe Kritiken: | |
| Tonformat | ||
|---|---|---|
| Inhalt | Kanäle | Format |
![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() |
| Untertitel | ||
|---|---|---|
Deutsch | ||
Schweizerdeutsch |
| Videoinformationen | ||
|---|---|---|
| Seitenverhältnis | Widescreen 2.35 : 1 | |
| Farbe | Farbe Schwarz-weiß | Coloriert Gemischt
|
| Dimensionen | 2D 3D Anaglyph | Blu-ray 3D
|
| Eigenschaften | |
|---|---|
Szenenanwahl Hauptfilm-Trailer Bonus-Trailer Gelöschte
Szenen Prod. Notizen DVD-ROM Inhalt Musikvideos Storyboardvergleiche Closed Captioned Bild-in-Bild | Kommentar Photogalerie Featurettes Interaktive Spiele Multi-Angle Interviews Outtakes/Bloopers THX zertifiziert BD-Live Digitale-Kopie |
| Weitere Features: Das kleine Sch'ti-Wörterbuch, Wendecover | |
| Zusätzliche Informationen |
|---|
| Studios: Hirsch Pathé Renn Production TF1 Films Production |
| Genres: Comedy |
| Medien Info |
|---|
|
Einschichtig Beschreibung Seite A: Main Feature Label Seite A: SCHTIS Disk-ID Seite A: 099A55F955C78BA4 |
| Darsteller | ||
|---|---|---|
| Darsteller | Rolle | |
| Kad Merad | Philippe Abrams | |
| Dany Boon | Antoine Bailleul | |
| Zoé Félix | Julie Abrams | |
| Lorenzo Ausilia Foret | Raphaël Abrams | |
| Anne Marivin | Annabelle Deconninck | |
| Philippe Duquesne | Fabrice Canoli | |
| Guy Lecluyse | Yann Vandernoout | |
| Line Renaud | Maman Antoine | |
| Michel Galabru | Grand Oncle Julie | |
| Stéphane Freiss | Jean Sabrier | |
| Patrick Bosso | Le Gendarme A7 | |
| Jérôme Commandeur | Inspecteur Lebic | |
| Alexandre Carrière | Tony - Amoureux d'Annabelle | |
| Fred Personne | Monsieur Vasseur | |
| Franck Andrieux | Monsieur Leborgne | |
| Jean-Christophe Herbeth | Monsieur Mahieux | |
| Jean-François Picotin | Monsieur Tizaute | |
| Jenny Cleve | La Mamie "Quinquin" | |
| Claude Talpaert | Papi Quinquin | |
| Sylviane Goudal | Cliente Poste | |
| Yaël Boon | Cliente en Colère Poste | |
| Christophe Rossignon | Le Serveur Brasserie | |
| Zinedine Soualem | Momo | |
| Maryline Delbarre | Martine de Momo | |
| Guillaume Morand | Ancien Collègue de Philippe | |
| Yann Kônigsberg | Collègue Jean Salon #2 | |
| Nadège Beausson-Diagne | Employée de Bureau Salon | |
| Jean-François Elberg | Employé Station Service | |
| Eric Bleuzé | Homme Mobylette | |
| Bruno Tuchszer | Policier Bergues #1 | |
| Mickaël Angele | Patron Bar Cité minière | |
| Patrick Cohen | Le Client viré | |
| Louisette Douchin | Dame des Moules | |
| Les deux Mineurs | ||
| Jean-Marc Vauthier | ||
| Cedric Magyari | ||
| Enfants des Corons | ||
| Theo Behague | ||
| Mathieu Sophys | ||
| Laetitia Maisonhaute | Secrétaire Jean | |
| Suzy Pillou | Femme chez Oncle Julie | |
| Deutsche Synchronisation | ||
| Christoph Maria Herbst | Antoine Bailleul (Nicht aufgeführt, Stimme) | |
| Darsteller | ||
|---|---|---|
| Regie | ||
| Dany Boon | Regisseur | |
| Vorlage | ||
| Dany Boon | Drehbuchautor | |
| Franck Magnier | Drehbuchautor | |
| Alexandre Charlot | Drehbuchautor | |
| Dany Boon | Vorlage | |
| Produktion | ||
| Eric Hubert | Ausführender Produzent | |
| Kamera | ||
| Pierre Aïm | Kinematograph | |
| Filmbearbeitung | ||
| Luc Barnier | Schnitt | |
| Julie Delord | Schnitt | |
| Musik | ||
| Philippe Rombi | Komponist | |
| Ton | ||
| Lucien Balibar | Ton | |
| Franck Desmoulins | Ton | |
| Roman Dymny | Ton | |
| François Groult | Ton | |
| Ausstattung | ||
| Alain Veissier | Production Designer | |
| Florence Sadaune | Costume Designer | |
| Kathia Ruiz | Make-up Artist | |
| Emilie Hua | Make-up Artist | |
| Ereignisse | |||
|---|---|---|---|
| Datum | Ereignis | Name | Note |
| 24.07.2010 | Gesehen | Floh | |
| 24.07.2010 | Gesehen | Merlin | |